Noi supportiamo Tom

CITAZIONEWe all know what it means when we hear it: stalkers. People staying outside Tokio Hotels area, nights and days just to get a gleam of the guys.
They accomplish a lot of harm and the worst part is that they don't even get that. These people are selfish, they are only thinking of themselves and not on how much the guys and their families are suffering. They got to learn what it means to "show respect towards someone".

So the purpose of this petition is following:
Let Tokio Hotel have their privacy! Stop the stalkers from camping and staying outside the guys area (the studio and their houses)! THIS IS NOT OK! Sign this petition to show that you care about Tokio Hotel and their privacy!


Petizione a favore di Tom




Noi tutti sappiamo quello che vuole dire quando noi lo sentiamo: stalkers. Persone che stanno intorno ai Tokio Hotel, notte e giorno per trovare qualcosa dei ragazzi.
Loro portano molti guai e la parte peggiore è che loro non fanno solo questo. Queste persone sono egoiste, loro stanno pensando solamente a loro e non su quanto i ragazzi e le loro famiglie stanno soffrendo. Loro devono imparare cosa vuole dire "mostrare rispetto verso qualcuno."

Quindi lo scopo di questa petizione è questo:
Lasci che i Tokio Hotel abbiano la loro privacy! Stop alle Stalkers,all'accamparsi e allo stare fuori dell'area dei ragazzi (lo studio e le loro case)! QUESTO NON È OK! Firma questa petizione per mostrare che ti stanno a cuore i Tokio Hotel e la loro privacy!


http://www.petitiononline.com/privacy1/petition.html


http://tokio-hotel-de.blog.cz/


La traduzione l'ho fatta adesso e senza vocabolario.Non è letterale ma su ho riportato il testo in modo che se qualcuno volesse tradurla meglio può tranquillamente farlo.
^^
Se prendete creditate.


video: https://www.youtube.com/watch?v=yQzWpA0usO8

◦Made by HunnyBun5
◦Song: Keep Holding On by Avril Lavigne




Un video fatto dalle fan russe per Tom!

fonte ---> http://thtwincestlovers.forumcommunity.net/?t=26616553

wow!!!!il video è stupendo!!!!!!!!!!!!io tom lo amo!e mi fido di lui!!e sono sicura che se ha picchiato veramente una fan vuol dire che è stufo di quelle stalkers...e chi non lo sarebbe!!!pensateci bene!quello non vuol dire essere fan! cioè almeno come la vedo io fan vuol dire volere il meglio per i propri idoli!non volere il meglio per se stessi!! e vorrei che lo capissero in tanti...ma pultroppo non è così...io credo in tom!!!

si anche io diciamo che finalmente credo a tom...
... mi dispiace non averlo fatto da subito ma... ero confusa...hihi
praticamente l'unica cosa che ho capito di sta storia è la cosa dello schiaffo
ed è per quello che ero un pò titubante... xD
beh comunque ora sono completamente dalla parte di Tom ^^

anche a me....