ForumCommunity

ICH BRECH AUS, Testo e traduzione

« Older   Newer »
  Share  
francy_cartina4ever
view post Posted on 9/10/2008, 16:52




ICH BRECH AUS

Ich hab heut 'n anderen Plan,
und der geht Dich gar nichts an.
Ich halt ihn fest in meiner Hand,
mit dem Rücken an der Wanr, An der Wand.

Ich geb Dir an mir Schuld,
Had das alles nie gewollt.
Du lässt mir leider keine Wahl,
Das ist jetzt das letzte Mal, Das letzte Mal.

Ich fühl mich,
claustrophobisch eng.
Mach platz,
bevor ich mir 'n Ausweg spreng.
Du hälst,
mich nicht auf.
Ich brech aus.

Ich warne Dich verfolg mich nicht,
Die Welt ist glücklich ohne Dich.
Was Du wolltest ist krepiert,
Ich bin das was jetzt passiert, was jetzt passiert.

Kalter Schweiss auf Deiner Stirn,
Du kannst mich jetzt schreien hör'n.
Gleich ist für Dich alles aus,
Ich zieh Dir den Stecker raus, den Stecker raus.

Ich fühl mich,
claustrophobisch eng.
Mach platz,
bevor ich mir 'n Ausweg spreng.
Du hälst,
mich nicht auf.
Ich brech aus.

Deine Lügn sind erzählt,
Dein letzter Schuss hat mich verfehlt.
Est ist zu spät, zu spät.

Du lässt mir leider keine Wahl,
das war jetzt das letzte Mal.

Ich fühl mich,
claustrophobisch eng.
Mach platz,
bevor ich mir 'n Ausweg spreng.
Du hälst,
mich nicht auf.
Ich brech aus.



IO EVADO


Io ho oggi un' altro piano
e questo non ti deve importare
lo tengo stretta nella mano
con la schiena al muro
al muro

ti do tutta la colpa
mai voluto tutto questo
non mi lasci altra scelta
questa è l'ultima volta
l'ultima volta
Mi sento
claustrofobicamente stretto
fa posto
prima che mi
faccia esplodere una via d' uscita
tu non mi trattieni
io evado
Ti avverto non inseguirmi
il mondo è felice senza te
quello che volevi è crepato
io sono quello che ora succede
che ora succede
Sudore freddo sulla tua fronte
tu ora mi puoi sentire gridare
presto per te sarà tutto finito
ti tolgo la spina
tolgo la spina
Mi sento
claustrofobicamente stretto
fa posto
prima che mi
faccia esplodere una via d' uscita
tu non mi trattieni
io evado
Le tue bugie sono raccontate
il tuo ultimo sparo mi non mi ha preso
è troppo tardi
troppo tardi
Tu non mi lasci alcuna scelta
questa adesso era l'ultima volta
Mi sento
claustrofobicamente stretto
fa posto
prima che mi
faccia esplodere una via d' uscita
tu non mi trattieni
io evado
 
Top
___**FREUNDY**___
view post Posted on 9/10/2008, 17:41




wow!!!che bella!!!!mi fa ricordare il concerto!!!quando bill è arrivato con i suoi occhiali super!!!!!!eheh
SPOILER (click to view)
mamma k figoooo!!!!!
 
Top
francy_cartina4ever
view post Posted on 9/10/2008, 17:42




ahaha..immagino :) ma eri vicina al palco??
 
Top
___**FREUNDY**___
view post Posted on 9/10/2008, 18:07




abbartanza...1 po più vicina di dove era la costruzione con la telecamera!!!!
 
Top
francy_cartina4ever
view post Posted on 9/10/2008, 19:02




wow...sicuramente sei andata molte molte ore prima
 
Top
___**FREUNDY**___
view post Posted on 9/10/2008, 19:58




beh non tanto alle 11 di mattina ero lì fuori...un caldo!!!!!!!!di sicuro altre ragazze lo erano da molto prima di me!!!comunque si puo dire che ne è valsa la pena!!!!!:P U.u
 
Top
3lisetta
view post Posted on 9/10/2008, 20:26




Beata te..io e la mogliaH ci andremo insieme al concerto u_u *se se sogna xD*
 
Top
*..saretta..*
view post Posted on 10/10/2008, 16:58




CITAZIONE (3lisetta @ 9/10/2008, 21:26)
Beata te..io e la mogliaH ci andremo insieme al concerto u_u *se se sogna xD*

già... sognamo va che è meglio...xD
 
Top
view post Posted on 23/4/2009, 19:56
Avatar

Advanced Member

Group:
Bill Fan
Posts:
5,432

Status:


adoro questa canzone -.-
 
Top
8 replies since 9/10/2008, 16:52   90 views
  Share